1. Pinyin: xin
qi xu
Eestikeelne nimetus: südame qi nõrkus
Kliiniline pilt
palpitatio või ärevus, insomnia, amnesia, kahvatus, hingekitsikus,
ei soovi rääkida, spontaanne higistamine, osavõtmatus, väsimus, jõuetus,
seisund halveneb pingutusel
Keel: kahvatu, õhuke valge katt
Pulss: xi, ruo, jie-dai
Patogenees
kehavedelike kaotus higistamise, oksendamise või kõhulahtisuse tagajärjel, rohke diurees nõrgestavad kehavedelikega seotud qi'd, verekaotusest põhjustatud qi ja vere nõrkus, tugevast emotsioonist põhjustatud südame qi häirumine, palavikuhaigus, vanadus
Ravi põhimõte: tugevdada südame qi'd
Retseptid
decoct for nourishing the heart yang xin tang,
decoct of four mild drugs si wu tang
Akupunktuur
15V, 14RM, 17RM, 9C;
15V, 14RM, 17RM, 7C, 6MC, 36E
Lääne diagnoos: neurasthenia, neurosis, cardiopathia,
arrhythmia
2. Pinyin: xin
yang xu, xin yang bao tuo
Eestikeelne nimetus: südame yang'i nõrkus, südame
yang'i kollaps
Kliiniline pilt
palpitatio, ärevus, insomnia, amnesia, kahvatus, külmakartlikkus,
külmad jäsemed, tursed jäsemetel, prekordiaalne valu, tsüanootilised huuled
Keel: kahvatu paks keel, ekhümoosid, õhuke valge sile
ja märg katt
Pulss: xi, ruo, chi, või jie-dai
Patogenees
areneb xin qi xu baasil, yangi kollapsit põhjustab rohke higistamine, oksendamine, rohke lahtistamine ja verejooks
Ravi põhimõte: soojendada ja tugevdada südame yangi, kollapsikorral taastada yang
Retseptid
decoct for supplementing heart yang, bao yuan tang;
decoct ram. Cinnamomi & Ginseng,
decoct Ginseng & Aconiti Lateralis praeparata
Akupunktuur
5MC, 7C, 18V, 3F, 6F; 4RM, 8RM, 20DM, 36E;
15V, 23Vmoxa, 14RM, 17RM, 7C, 6MC, 36E, 20DM
Lääne diagnoos: collapsus, dehydratatio, insufficientia
cardiovascularis
3. Pinyin: xin
yin xu
Eestikeelne nimetus: südame yin nõrkus
Kliiniline pilt
palpitatio või ärritatus, insomnia, rohked unenäod,
pealelõunane palavustunne või kerge palavik, rindmik,
peopesad ja jalatallad palavad, näopunetus area zygomatica
piirkonnas, öine higistamine, suu ja kurk kuivavad, mõrumaitse suus, kollane
uriin, kõhukinnisus
Keel: tumepunane, kuiv, katuta või õhukese kollase katuga
Pulss: xi, su
Patogenees
emotsionaalsest frustratsioonist põhjustatud qi seiskusest põhjustatud tuli või väline yang (suvekuumus, kuivus) kahjustavad kehavedelikke; tuule, külma või niiskuse seiskusest tekkinud tuli, alkohol, vürtsine ja rasvane toit, vale ravi, mis kahjustavad kehavedelikke
Ravi põhimõte: toita yini ja rahustada meelt
Retseptid
pill for invigorating heart yin, bu xin tang
Akupunktuur
7C, 6MC, 15V, 20V, 17V;
15V, 20V, 7C, 6RP, 7R, 3R
Lääne diagnoos: neurasthenia, arrhythmia, hyperthyreoidism,
funktsionaalne palavik, tachycardia
4. Pinyin: xin
xue xu
Eestikeelne nimetus: südame vere nõrkus
Kliiniline pilt
palpitatio või ärevus, äkkviha, insomnia, unenäod, amnesia,
vertigo, nägemine udune, kahvatu särata jume, kahvatud huuled ja küüned
Keel: kahvatu
Pulss: xi, ruo
Patogenees
kestvast haigusest vere ja yin kahjustumine, verekaotus, vereloome pärsitus, vere kahjustus emotsioonidest põhjustatud tulest
Ravi põhimõte: toita verd ja rahustada meelt
Retseptid
four drugs decoction si wu tang, rahustid
Akupunktuur
9C, 5MC, 9RP, 15V;
15V, 17V, 7C, 6RP
Lääne diagnoos: anaemia, haemorrhagia, cardiopathia, hyperthyreosis
5. Pinyin: xin
mai bi zu
Eestikeelne nimetus: südame kanali ummistumine
Kliiniline pilt
palpitatio või ärevus, lämbumistunne rõhumistunne rinnus,
õlga, selga või käsivarre sisekülge kiirguv vahelduv või torkiv valu rinnus,
mis ägeneb öösiti; ülekaalulisuse ja lima peetuse korral raskustunne kehas
ja lämmatav valu, rögaeritus; külma seiskumisel valu algab järsku, see
on soojas leevenduv, esineb külmakartlikkus ja külmad jäsemed; qi seiskusest
areneb puhitusvalu, esineb täistunne rinnus, algus on seotud emotsioonidega
Keel: tumevioletjas ekhümooside ja petehhiatega (vereseiskus)
valge rasvane keelekatt (limapeetus)
kahvatu, katt valge (külm)
kahvatu või tumepunane, õhuke valge katt (qi seiskus)
Pulss: si, se või jie-dai (vereseiskus)
chen, hua (limapeetus)
xian (qi seiskus)
Patogenees
vereseiskus, lima peetumine, külma seiskumine, yang-qi vähesus, qi stagnatsioon vanaduse, kestva haiguse, liigse pingutuse, emotsionaalse distressi või keha vastupanuvõime languse tõttu
Ravi põhimõte: aktiveerida yang ja kõrvaldada seiskus
Retseptid
decoct. fr. Aurantii immat., Allii macrostemi & ram.
Cinnamomi
zhi shi xie bai gui zhi tang,
decoct for activating blood circulation tong qiao huo
xue tang
Akupunktuur
15V, 14V, 14RM,17RM, 6MC, 5C, 17V, 4P;
15V, 14RM, 6MC
Lääne diagnoos: südame isheemiatõbi, koronaarskleroos,
angina pectoris, infarctus myocardii
6. Pinyin: xin
huo kang sheng
Eestikeelne nimetus: südame tule üliaktiivsus
Kliiniline pilt
ärritatus, kuumatunne rinnus, insomnia, näopunetus, janu,
uriin tumekollane, valulik urineerimine, kuiv väljaheide; või mania ja
delirium; või haematemesis ja epistaxis; või põletav valu, turse ja haavandid
nahal
Keel: keeletipp tumepunane või haavandid ja valu suuõõnes
limaskestal ja keelel
Pulss: shu, shi
Patogenees
hingeline depressioon muutub tuleks, välise patogeense tule sissetung, rohke rasvane, vürtsitatud toit ja alkohol tekitavad kuumust, mis muutub tuleks
Ravi põhimõte: puhastada süda tulest
Retseptid
decoct Coptidis for detoxification,
decoct for purging stomach fire, xie xin tang
Akupunktuur
4GI suunaga 8MC, 7C, 15V, 14DM, 3R;
4GI suunaga 8MC või 8MC+7C, 2Fxie, 3Rbu
Lääne diagnoos: neurosis, glossitis, suulimaskesta haavandid,
äge kuseteede põletik
7. Pinyin: tan
mi xin qiao
Eestikeelne nimetus: lima ähmastab südame avad (meelesegadus
limast)
Kliiniline pilt
kahvatukollane jume, täistunne epigastriumis, meelesegasus,
segane kõne, räginad kurgus, võib olla teadvusetus; või hingeline depressioon,
apaatia, tuimus, pomisemine, ebanormaalne käitumine, ootamatu kollaps,
teadvusetus, süljevool, rögisev hääl kurgus, silmad pööratud ülespoole,
krambid, sea või lamba moodi röökimine
Keel: keelekatt valge ja kleepuv
Pulss: hua
Patogenees
hägune niiskus muutub limaks, qi seiskus ja hingeline depressioon tekitavad lima, väline niiskus tekitab lima ja blokeerib keskmise soojendi
Ravi põhimõte: kõrvaldada lima et tuua meelemärkusele (avada südame avad)
Retseptid
decoct for eliminating phlegm, pill of styrax, dao tan
tang,
su he xiang wan
Akupunktuur
20DM, 15DM, 4GI, 40E, 8TR;
12RM, 40E, 7C, 6MC või 5C (dysartria),
Lääne diagnoos: hysteria, schizophrenia, epilepsia, neuroos,
depressiivne psühhoos, kooma
8. Pinyin: tan
huo rao xin
Eestikeelne nimetus: lima ja tuli häirivad südant
Kliiniline pilt
palavik, kare hingamine, näopunetus, punetavad silmad,suukuivus,
mõrumaitse suus, palpitatio, kollakas tihe sputum, räginad kurgus, delirium;
või ärritatus, unetus, rohke lima, täistunne rinnus, vertigo, udune silmanägemine;
või segane kõne, põhjuseta nutt ja naer, mania, kärsitus, agressiivne vägivaldne
käitumine
Keel: punane, katt kollane ja rasvane
Pulss: hua, su
Patogenees
liigsetest emotsioonidest (vihastamine, depressioon) tekib tuli, mis tõuseb üles ja moodustub lima; väline patogeenne kuumus muudab kehavedelikud limaks
Ravi põhimõte: puhastada süda tulest ja lahustada lima
Retseptid
pill of lapis chloriti usta for expelling phlegm meng
shi gun tan wan,
decoct for clearing away heat in qifen and dispersing
phlegm
Akupunktuur
5MC, 8C, 14DM, 26DM;
4oE, 12RM, 36E, 6RP, 6MC
Lääne diagnoos: hysteria, epilepsia, mania, schizophrenia,
neurosis, menopaus
9. Pinyin: xiao
chang shi re
Eestikeelne nimetus: rohke kuumus peensooles
Kliiniline pilt
ärritatus, unetus, janu, haavandid suuõõne limaskestal
ja keelel, tumekollane uriin, haematuria, põletav valu kusitis, ebalev
urineerimine
Keel: punane keeletipp, kollane katt
Pulss: su, mai
Patogenees
liigsetest emotsioonidest või välisest kuumusest tingitud südame kuumus läheb üle peensoolele
Ravi põhimõte: puhastada kuumus südamest
Retseptid
powder for promoting diuresis
Lääne diagnoos: kuseteede põletikud, suu limaskesta haavandid,
glossitis, neurasthenia